Laman Utama / Pusat Blog / Pasport Produk Digital EU untuk Pengeksport China | DPP Bahagian 1

DPP Series | Part 1: Mengapa Pengeksport China Perlu Bersedia untuk Pasport Produk Digital EU

Andy Lu
2026-07-25
7min
Twitter Facebook Linkedin

Pasport Produk Digital (DPP) EU sedang beralih daripada reka bentuk dasar kepada infrastruktur operasi. Bagi pengilang dan pengeksport China, ini bukan sekadar satu lagi sijil yang perlu disediakan sebelum penghantaran. Ia mewakili cara baharu untuk maklumat produk, bukti akses pasaran dan data rantaian bekalan dikenal pasti, diakses, disahkan dan dikekalkan sepanjang kitaran hayat produk.

Kesiapsiagaan Pasport Produk Digital EU untuk pengeksport China

Apakah Pasport Produk Digital EU?

Pasport Produk Digital ialah rekod digital khusus produk yang diperkenalkan melalui Ecodesign for Sustainable Products Regulation (ESPR) EU. Bergantung pada peraturan khusus produk yang terpakai, DPP boleh menyediakan maklumat berstruktur kepada pelanggan, pengilang, pengimport, pengedar, pembaik pulih, pengitar semula, pihak berkuasa pengawasan pasaran, pihak berkuasa kastam dan pihak lain yang diberi kuasa.

DPP lazimnya disambungkan kepada produk melalui pembawa data seperti kod QR. Namun kod QR hanyalah titik akses. Kewajipan sebenar ialah sistem maklumat digital di belakangnya: pengecam unik, data produk yang ditadbir, hak akses yang ditetapkan, pengehosan yang boleh dipercayai, kawalan keselamatan dan data yang kekal tersedia untuk tempoh yang diperlukan.

Perbezaan ini penting. Syarikat boleh menjana kod QR dalam beberapa minit. Namun membina rantaian data produk yang tepat dan boleh diselenggara merentas pembekal, kilang, sistem dan pengendali ekonomi EU mengambil masa yang jauh lebih lama.

Mengapa DPP penting kepada pengeksport China

Syarikat China mengeluarkan sebahagian besar bateri, elektronik, tekstil, keluli, aluminium, tayar, perabot dan produk berkaitan tenaga yang dijual ke Eropah. Sektor-sektor ini juga menonjol dalam pelan kerja ESPR 2025-2030 EU dan perundangan produk yang berkaitan.

Ini tidak bermakna setiap produk dalam sektor-sektor ini sudah mempunyai kewajipan DPP yang aktif. Keperluan khusus produk diperkenalkan melalui akta delegasi atau perundangan EU yang berasingan, dan skop serta tarikh penggunaannya mesti disemak secara individu. Namun ini bermakna pengeksport dalam rantaian nilai ini harus mula memetakan pendedahan mereka sekarang.

Pencapaian utama pertama yang telah disahkan ialah pasport bateri. Di bawah Regulation (EU) 2023/1542, mulai 18 Februari 2027, setiap bateri bagi alat pengangkutan ringan, setiap bateri industri dengan kapasiti melebihi 2 kWh, dan setiap bateri kenderaan elektrik yang diletakkan di pasaran EU atau digunakan mesti mempunyai pasport bateri elektronik.

DPP melangkaui bateri ke pelbagai rantaian nilai produk

DPP mengubah cara bukti akses pasaran EU diurus

Pematuhan eksport tradisional sering berpusatkan dokumen. Syarikat mengumpul pengisytiharan, sijil, laporan ujian, bil bahan dan rekod penghantaran, kemudian mengemukakannya apabila diminta oleh pelanggan atau pihak berkuasa.

DPP memperkenalkan model yang lebih berpusatkan data. Maklumat yang berkaitan perlu dikaitkan dengan produk, kelompok atau item yang betul; disediakan kepada pihak yang tepat; dilindungi daripada perubahan tanpa kebenaran; dan dikemaskinikan dari masa ke masa. ESPR juga memerlukan pengesahan data, kebolehpercayaan dan integriti, serta tahap keselamatan dan privasi yang tinggi.

Bagi pengeksport, perkara ini boleh memberi kesan melampaui jabatan pematuhan:

  • Pasukan produk perlu menentukan model, varian dan komponen yang termasuk dalam skop.
  • Pasukan perolehan memerlukan data kelestarian dan bahan yang konsisten daripada pembekal.
  • Pasukan IT memerlukan pengecam dan antara muka yang menghubungkan data merentas sistem ERP, PLM, MES, kualiti dan pematuhan.
  • Pasukan undang-undang dan pematuhan memerlukan tanggungjawab yang jelas untuk mencipta, mengemas kini, meluluskan dan menyimpan maklumat DPP.
  • Pengimport EU atau pengendali ekonomi lain memerlukan proses yang dipersetujui untuk pendaftaran, kebenaran dan komunikasi dengan pihak berkuasa.

Lima soalan persediaan untuk pengeksport

1. Produk dan entiti undang-undang manakah yang termasuk dalam skop?

Mulakan dengan keluarga produk, klasifikasi kastam, pasaran destinasi dan peranan yang dimainkan oleh setiap syarikat kumpulan dalam rantaian bekalan EU. Pengilang di luar EU, pengimport EU dan wakil yang diberi kuasa mungkin mempunyai tanggungjawab yang berbeza.

2. Dari manakah data produk yang diperlukan diperoleh?

Petakan pemilik data dan sistem sumber. Komposisi bahan mungkin berada dengan pembekal, spesifikasi teknikal dengan PLM, data pengeluaran dengan MES, rekod produk komersial dengan ERP, dan bukti pematuhan dengan pasukan kualiti atau pematuhan.

3. Bagaimanakah produk akan dikenal pasti secara unik?

Model pengecam boleh beroperasi pada peringkat model, kelompok atau item individu, bergantung pada peraturan yang terpakai. Ia perlu menghubungkan produk fizikal dan pembawa datanya kepada rekod digital yang betul tanpa mewujudkan pendua atau pautan yang rosak.

4. Siapakah yang boleh mencipta, mengubah dan mengakses maklumat?

Maklumat DPP boleh mempunyai tahap akses yang berbeza. Syarikat memerlukan model kebenaran untuk data awam, data terhad, akses pihak berkuasa dan maklumat sensitif komersial. Mereka juga memerlukan proses terkawal untuk membetulkan atau mengemas kini rekod.

5. Bolehkah bukti masih dipercayai beberapa tahun kemudian?

Maklumat produk boleh terus wujud lebih lama daripada sistem atau pembekal yang mula-mula menciptanya. Oleh itu, syarikat harus merancang ketersediaan, sejarah perubahan, cap masa, penyimpanan bukti dan pengesahan selepas perubahan organisasi atau teknologi.

Mengapa pengeksport tidak harus menunggu sehingga tarikh akhir

Kesiapsiagaan DPP ialah program data rentas fungsi, bukan latihan pelabelan saat akhir. Menunggu sehingga tarikh akhir khusus produk boleh menyebabkan masa tidak mencukupi untuk menyelesaikan jurang data pembekal, pengecam yang tidak konsisten, peranan pengendali ekonomi yang tidak jelas atau kekangan integrasi.

Fasa pertama yang praktikal tidak memerlukan pembinaan sistem masa depan yang lengkap. Syarikat boleh bermula dengan penilaian skop, satu keluarga produk keutamaan, analisis jurang data, model pemilikan dan sambungan perintis antara sistem sumber dengan lapisan data pasport.

Kerja ini juga boleh menghasilkan nilai melangkaui pematuhan. Data produk yang lebih bersih, bukti pembekal yang lebih kukuh, jejak audit yang lebih boleh dipercayai dan integrasi sistem yang lebih baik boleh meningkatkan usaha wajar pelanggan, aliran kerja pembaikan dan kitar semula, serta ketelusan rantaian bekalan.

Daripada kesiapsiagaan DPP kepada laluan penyampaian eSign.AI

eSign.AI menyediakan infrastruktur amanah digital, meterai berkelayakan dan tandatangan yang diperlukan untuk menukar persediaan DPP kepada proses operasi. Penyelesaian ini meliputi dua laluan berbeza: mengesahkan pengendali ekonomi dan menandatangani atau memeterai data produk terkawal serta dokumen sokongan.

Untuk pengesahan organisasi, eSign.AI menyokong permohonan dan penyampaian Qualified Electronic Seal (QSeal) melalui perkhidmatan Registration Authority dan integrasinya dengan ANF AC, penyedia perkhidmatan amanah berkelayakan dalam senarai dipercayai EU. Perkhidmatan ini boleh membimbing pengilang bukan EU melalui pengesahan identiti, semakan maklumat sijil dan langkah meterai organisasi yang digunakan dalam aliran kerja penyertaan yang berhadapan dengan pendaftaran.

Untuk data produk dan pematuhan, eSign.AI menyokong PAdES bagi aliran kerja PDF dan format tandatangan jangka panjang XAdES/JAdES untuk rekod XML atau JSON berstruktur, bersama-sama dengan cap masa berkelayakan dan penyimpanan bukti. Pelanggan boleh menggunakan integrasi SaaS, SDK atau API mengikut format dokumen dan jumlah transaksi. API berorientasikan kelompok boleh mengurangkan kerja manual apabila pendaftaran atau proses perniagaan menerima beberapa rekod DPP dalam satu penyerahan.

Model penyampaian ini dibina berdasarkan kerja eCoC eSign.AI. Asas QSeal, integrasi sistem perniagaan dan kawalan bukti dipercayai yang sama boleh digunakan semula untuk senario penyertaan dan penandatanganan DPP, sementara data khusus produk dan keperluan undang-undang terus ditadbir secara berasingan. Panduan kesiapsiagaan EU eCoC 2.0 menerangkan aliran kerja akses pasaran yang berkaitan.

Mulakan dengan penilaian kesiapsiagaan

Pengeksport China tidak perlu meramalkan setiap akta delegasi pada masa depan. Mereka perlu memahami di mana mereka terdedah, data mana yang sudah tersedia, di mana tanggungjawab berada, dan keupayaan kepercayaan serta integrasi mana yang masih tiada.

Pada masa lalu, produk memasuki pasaran global terutamanya dengan dokumen. Dalam era DPP, produk juga semakin memerlukan data yang dipercayai, berstruktur dan boleh diakses.

Artikel ini menyediakan gambaran umum peraturan dan operasi secara am dan bukan nasihat undang-undang. Syarikat harus mengesahkan peraturan khusus produk, tarikh penggunaan dan kewajipan pengendali ekonomi yang terpakai kepada produk mereka.


Siri DPP

  • Bahagian 1: Mengapa Pengeksport China Perlu Bersedia untuk Pasport Produk Digital EU
  • Bahagian 2: Kupasan Mendalam DPP: Cara Syarikat Menggunakannya, Merancang Penggunaan dan Mengintegrasikannya
  • Bahagian 3: Daripada eCoC kepada QSeal: Cara eSign.AI Menyokong Kesiapsiagaan DPP

DPP Series

Soalan Lazim

Apakah Pasport Produk Digital EU?
Pasport Produk Digital ialah rekod digital khusus produk yang diperkenalkan melalui perundangan produk EU. Ia menghubungkan produk fizikal kepada maklumat berstruktur melalui pembawa data seperti kod QR dan mengenakan keperluan akses, integriti, keselamatan dan ketersediaan.
Bilakah Pasport Produk Digital EU menjadi wajib?
Tiada satu tarikh tunggal untuk semua produk. Peraturan khusus produk menentukan skop dan masa pelaksanaannya. Pencapaian utama yang telah disahkan ialah 18 Februari 2027, apabila bateri kenderaan elektrik, bateri industri dan bateri bagi alat pengangkutan ringan yang ditetapkan mesti mempunyai pasport bateri elektronik.
Pengeksport China manakah yang harus bersedia untuk DPP?
Pengeksport harus menilai pendedahan mereka jika menjual produk ke dalam rantaian nilai EU yang diliputi oleh Batteries Regulation, perancangan keutamaan ESPR atau perundangan produk lain. Bateri ialah kes segera yang paling jelas, manakala tekstil, logam, tayar, perabot dan produk berkaitan tenaga adalah antara sektor yang diberi keutamaan untuk peraturan selanjutnya.
Adakah Pasport Produk Digital sekadar kod QR?
Tidak. Kod QR ialah pembawa data. Kesiapsiagaan DPP juga memerlukan data produk yang ditadbir, pengecam unik, hak akses yang sesuai, pengehosan yang boleh dipercayai, kawalan keselamatan, integrasi sistem dan ketersediaan jangka panjang.
avatar
Andy Lu
Pengarah Operasi di eSign.AI, pakar dalam pematuhan tandatangan elektronik perusahaan dan aplikasi tandatangan digital. Ikuti LinkedIn saya