'%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M6.99935%2012.8327C10.221%2012.8327%2012.8327%2010.221%2012.8327%206.99935C12.8327%203.77769%2010.221%201.16602%206.99935%201.16602C3.77769%201.16602%201.16602%203.77769%201.16602%206.99935C1.16602%2010.221%203.77769%2012.8327%206.99935%2012.8327Z'%20stroke='%23666666'%20stroke-linecap='round'%20stroke-linejoin='round'/%3e%3cpath%20d='M1.16602%207H12.8327'%20stroke='%23666666'%20stroke-linecap='round'%20stroke-linejoin='round'/%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M6.99935%2012.8327C8.28802%2012.8327%209.33268%2010.221%209.33268%206.99935C9.33268%203.77769%208.28802%201.16602%206.99935%201.16602C5.71068%201.16602%204.66602%203.77769%204.66602%206.99935C4.66602%2010.221%205.71068%2012.8327%206.99935%2012.8327Z'%20stroke='%23666666'%20stroke-linecap='round'%20stroke-linejoin='round'/%3e%3cpath%20d='M2.875%202.95898C3.93063%204.01461%205.38896%204.66754%206.99978%204.66754C8.61062%204.66754%2010.069%204.01461%2011.1246%202.95898'%20stroke='%23666666'%20stroke-linecap='round'%20stroke-linejoin='round'/%3e%3cpath%20d='M11.1246%2011.0425C10.069%209.98691%208.61062%209.33398%206.99978%209.33398C5.38896%209.33398%203.93063%209.98691%202.875%2011.0425'%20stroke='%23666666'%20stroke-linecap='round'%20stroke-linejoin='round'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_1267_9109'%3e%3crect%20width='14'%20height='14'%20fill='white'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
CA direktang beripikasyon (CA 直验)
Direktang beripikasyon ng licensed CA.
Mainland China · CA digital na lagda · Batas sa Elektronikong Lagda
Ang mga elektronikong lagda sa China ay may parehong legal na bisa gaya ng kamay na lagda
Ang isang pinagkakatiwalaang elektronikong lagda sa China ay isang CA-based na digital na lagda. Ayon sa Artikulo 14, ito ay may parehong legal na bisa kapag natugunan ang apat na kondisyon sa Artikulo 13.
Update · 2026
Mga panuntunan ng sertipikasyon 2026: ano ang nagbabago
Binagong panuntunan at T/CQAE 11034-2025 ay nagpapalakas sa apat na lugar.
- 2025T/CQAE 11034-2025 inilathala.
- Hulyo 1, 2026Mahigpit na pagpapatupad.
- PatuloySuriin ang compliance.
CA direktang pagpirma (CA 直签)
Kasunduan direkta sa CA at subscriber.
Patunay ng kalooban (意愿留证)
Kumpletong tala; maaaring kailangan ang audio/video.
Pamamahala ng susi (私钥直管)
Pribadong susi ng user; pag-iingat ay nangangailangan ng pahintulot.
Mga Pangunahing
Ang mga elektronikong kontrata ay mga nakasulat na kontrata mula sa mga mensahe ng datos — kinikilala ng batas ng China
Ang Kodigo Sibil at Batas sa Elektronikong Lagda ng China ay nagbibigay ng katayuang tulad ng papel sa mga elektronikong kontrata.
Elektronikong kontrata — Kodigo Sibil art. 469
Ang mga kontrata ay maaaring gawin sa kasulatan, kabilang ang mga mensahe ng datos, kapag ang nilalaman ay accessible.
Elektronikong lagda — Batas sa Lagda
Ang elektronikong lagda ay nagkikilala sa pumirma at nagpapahayag ng pag-ayon.
CA-based na digital na lagda
Sa China, ang pinagkakatiwalaang lagda ay CA-based na digital na lagda mula sa MIIT-licensed na provider.
Opisyal na batayan
Apat na legal na batayan para sa elektronikong pagpirma sa China
Paano gumagana
Paano nilalagdaan ang mga kontrata sa China — apat na hakbang
Mula sa beripikasyon ng pagkakakilanlan hanggang sa pakete ng patunay.
- 1
1. Beripikasyon ng tunay na pangalan
Beripikahin ang pagkakakilanlan. Sa 2026, direkta ng CA.
- 2
2. Mula sa mga template
Gumawa mula sa mga reusable na template.
- 3
3. Pirmahin gamit ang CA
Ilapat ang CA digital na lagda na may timestamp.
- 4
4. Itago ang pakete ng patunay
Itago ang dokumento kasama ang patunay.
Legal na kahulugan
Ang mga pinagkakatiwalaang lagda ay dapat matugunan ang apat na kondisyon nang sabay
Artikulo 13 ay naglilista ng apat na kondisyon.
Datos ay eksklusibo
Datos ay eksklusibo sa pumirma. Sa 2026, pag-iingat ng susi ay nangangailangan ng pahintulot.
Pagbabago sa lagda nakikita
Anumang pagbabago ay nakikita.
Pagbabago sa mensahe nakikita
Mensahe at patunay ng integridad ay naitago.
Mga ibinukod na dokumento
Artikulo 3 ay nagbubukod sa personal na relasyon at real estate.
Kakayahan eSign.AI
eSign.AI: pagpirma, template, bulk send, AI review at patunay
Mga tool para sa legal, HR at ops.
Beripikasyon ng pagkakakilanlan
Beripikahin mga tao at kumpanya.
Pamamahala ng template
Mga reusable na template.
Bulk send
Ipadala sa 1,000+ mula sa CSV.
AI review ng kontrata
AI Hub ay minamarkahan ang panganib.
Patunay
Ang kontratang napirmahan ay kasing lakas ng patunay
Hukuman ay sinusuri ang elektronikong patunay.
Pakete ng patunay
Bawat dokumento ay naka-seal na may hash at timestamp.
Judicial na pag-iingat
Pag-iingat gamit ang timestamp at blockchain.
Accessible on demand
Mga dokumento ay accessible para sa audit.
Timeline
Ang sistema ng China ay mature mula noong 2004
Mature na sistema hindi ibig sabihin isang landas lang.
Batas ipinasa
Mensahe ng datos at pinagkakatiwalaang lagda.
Unang pagbabago
Revisyon.
Kasalukuyang bersyon
Kasalukuyang bersyon.
Kodigo Sibil umiral
Art. 469 ay nagpapalakas ng mensahe ng datos.
China entity ng eSign.AI nakakuha ng MIIT CA license
Ang China entity ng eSign.AI ay nakakuha ng MIIT Electronic Certification Service License, na nagtatatag ng sariling CA capability.
Mga standard inilathala
T/CQAE 11034-2025 inilathala.
Mga bagong panuntunan umiral
Mahigpit na pagpapatupad.
Mga senaryo
Chinese team gamit ang elektronikong pagpirma
Mula HR hanggang cross-border.
HR at workforce
Labor kontrata, polisiya, onboarding.
Benta at pagbili
Kontrata benta, NDA, supplier.
Financial services
Loan, pagbubukas ng account.
Manufacturing at supply chain
Purchase order, kalidad, logistics.
IT at system integration
ERP, CRM, HR, OA via API.
Group at cross-border
Mainland kasama Hong Kong, Singapore.
Mga customer
Mga Chinese brand ay gumagamit ng eSign.AI
Standardisasyon ng pagpirma.
Nagpaplano ng elektronikong lagda para sa China?
Kumuha ng demo.
FAQ
Mga madalas na tanong tungkol sa elektronikong lagda sa China
China workflow review
Kumpirmahin ang landas ng pagpirma bago mag-scale sa China
Suriin ang mga uri ng dokumento, role at sistema.
