Материковый Китай · Цифровая подпись CA · Закон об электронной подписи
Надежной электронной подписью в Китае является цифровая подпись на основе CA. В соответствии со статьей 14 Закона об электронной подписи, она имеет такую же юридическую силу, как и собственноручная подпись или печать, если выполнены четыре условия, указанные в статье 13.
Основы
Гражданский кодекс Китая и Закон об электронной подписи предоставляют электронным контрактам и подписям такой же статус, как и бумажным, при условии, что содержание может быть отображено и извлечено, а подпись соответствует условиям надежности.
Договор может быть заключен в письменной форме, включая обмен данными, такими как электронный обмен данными и электронная почта, при условии, что содержание может быть материально представлено и доступно для ознакомления в любое время.
Электронная подпись — это данные в электронной форме, прикрепленные к электронному сообщению или логически связанные с ним, используемые для идентификации подписавшего и подтверждения его согласия с содержанием.
В Китае надежная электронная подпись реализуется как цифровая подпись на основе CA: сертификат, выданный лицензированным MIIT поставщиком услуг электронной сертификации, с использованием асимметричной криптографии для связывания личности и защиты целостности.
Официальная правовая основа
Как это работает
От проверки личности с использованием настоящего имени до пакета доказательств, доступного для извлечения, процесс подписания в соответствии с требованиями включает четыре этапа.
Проверяйте личность каждого подписанта — физических лиц по удостоверению личности и мобильному телефону, предприятий по бизнес-лицензии и полномочиям законного представителя — перед выдачей сертификата подписи.
Создайте контракт из повторно используемого шаблона с заранее заданными полями для подписи, печати и даты, сохраняя условия неизменными и снижая вероятность ошибок.
Примените цифровую подпись на основе CA, заверив документ сертификатом подписанта, хэшем документа и доверенным временным штампом.
Храните подписанный документ с записями идентификации, событиями подписания, записями целостности и цепочкой сертификатов — доступными для аудита или разрешения споров.
Юридическое определение
Статья 13 Закона об электронной подписи перечисляет четыре совокупных условия. Подпись, соответствующая всем четырем условиям, имеет такую же юридическую силу, как собственноручная подпись или печать.
При использовании данные создания подписи принадлежат исключительно подписанту и остаются под его исключительным контролем.
После подписания любые изменения электронной подписи могут быть обнаружены; рабочий процесс доказательств сохраняет полные записи о целостности.
Подписанное сообщение данных и доказательства его целостности сохраняются полностью; любое изменение содержания или формы может быть обнаружено.
Статья 3 исключает документы, касающиеся личных отношений (брак, усыновление, наследование), распоряжения правами на недвижимость и определенные документы общественного назначения. Определяйте и изолируйте их при классификации.
Возможности продукта eSign.AI
eSign.AI предоставляет юридическим, кадровым и операционным командам инструменты для масштабного проведения электронного подписания в соответствии с требованиями законодательства Китая.
Проверяйте физических лиц и предприятия, подключайте поставщиков идентификации и бизнес-системы через встроенные интеграции.
Создавайте многоразовые шаблоны с полями для подписи, печати, даты и текста; связывайте их с переменными из CSV или API; делитесь управляемыми библиотеками шаблонов между командами.
Отправляйте более чем 1 000 получателям из CSV с уникальными ссылками для подписания и отслеживанием статуса подписания в реальном времени — создано для HR-онбординга и соглашений с поставщиками.
AI Hub отмечает высокорисковые положения, резюмирует длинные контракты и поддерживает проверки на соответствие требованиям перед подписанием.
Доказательства и допустимость
Китайские суды оценивают электронные доказательства по способу их создания, хранения и передачи. Полный пакет доказательств с защитой от подделки поддерживает их приемлемость.
Каждый подписанный документ заверяется хэшем документа и доверенной временной меткой, а записи идентификации и события подписания сохраняются как проверяемый пакет.
Доказательства могут быть сохранены с помощью служб отметки времени и нотариального заверения на основе блокчейна, а также может быть подготовлен отчет о доказательствах для суда или арбитража.
Завершенный документ, личность подписавшего, метод проверки, записи целостности и контекст сертификата остаются доступными для аудита и рассмотрения споров.
Юридическая хронология
Зрелая структура не означает, что каждый документ использует один и тот же путь подписания — решения о выполнении остаются специфичными для каждого документа.
Установленные сообщения данных, надежные электронные подписи и услуги электронной сертификации, при этом статья 14 предоставляет равную юридическую силу.
Пересмотренные положения в соответствии с развивающейся средой электронной коммерции.
Поправка 2019 года является действующим официальным текстом Закона об электронной подписи.
Статья 469 укрепила статус электронных сообщений как допустимой письменной формы, усилив положение электронных контрактов.
Сценарии развертывания
Применяйте маршрутизацию, специфичную для документа, и сохранение доказательств на ключевых точках с высокой частотой подписания.
Трудовые договоры, подтверждения политики и документы для адаптации сотрудников работают на основе многоразовых шаблонов с контролируемым доступом и полными записями о подписании.
Договоры купли-продажи, NDA, подключение поставщиков и продление требуют проверки полномочий подписанта и обратной связи о завершении в систему учета.
Континентальные компании, координирующие действия с филиалами в Гонконге, Сингапуре и за рубежом, маршрутизируют по типу документа и местоположению подписанта, с отдельной обработкой данных для каждого сценария.
Системы ERP, CRM, HR, OA и закупок инициируют подписание через API; пакеты доказательств возвращаются в исходную систему после завершения.
Истории клиентов
Как ведущие предприятия Китая стандартизируют процесс подписания в сферах HR, поставок и операций.
eSign.AI стандартизирует подписание контрактов в производственных и снабженческих операциях Winner Medical, предоставляя многоразовые шаблоны и полные записи подписей.
eSign.AI помогает Green Tea Group управлять процессом подписания для собственных магазинов в разных регионах с меньшими затратами.
eSign.AI стандартизирует подписание для франчайзингового набора, закупок и сотрудничества в области поставок Mixue в нескольких странах.
Получите пошаговую инструкцию по настройке, включая проверку подлинности имени, настройку шаблонов, хранение доказательств и интеграцию системы.
Часто задаваемые вопросы
Обзор рабочего процесса в Китае
Привнесите свои типы документов, роли подписантов, существующие системы и требования к доказательствам в процесс обзора рабочего процесса подписания в Китае. Команда eSign.AI может провести вас через настройку.
+852-69190348
sales@esign.ai
support@esign.ai
Онлайн-консультация
