eSign.AIeSign.AI
Retour
Services aux entreprises

Signature en ligne des contrats de travail transfrontaliers : Shanghai New Vision met l'intégration des candidats à l'étranger en ligne

Shanghai New Vision a déplacé en ligne la signature des contrats de travail, permettant aux candidats en Espagne, en Australie et dans d'autres pays de recevoir une notification de signature et de finaliser le contrat sans impression ni envoi postal, tandis que les agences en Chine et à Singapour initient via un processus unifié.

100% éliminéfrais d'envoi

Envoi postal international supprimé de la signature des contrats de travail

de jours à minutescycle

Cycle de signature des contrats transfrontaliers

3 marchésun processus

Chine, Singapour et autres marchés sur un même processus

Présentation de l’entreprise

Shanghai New Vision est une société de services de ressources humaines à l’étranger qui fournit des services de recrutement et d’externalisation de main-d’œuvre. Elle aide les entités qui doivent opérer à l’étranger à recruter les talents appropriés, en couvrant des postes souvent difficiles à pourvoir localement parce que l’employeur n’a pas de présence établie sur le marché cible.

Le modèle d’affaires de la société repose sur la rapidité avec laquelle elle place les personnes. Ses agences en Chine, à Singapour et sur d’autres marchés initient les documents d’emploi, tandis que le candidat peut se trouver n’importe où, de l’Espagne à l’Australie. Cette dispersion géographique fait de Shanghai New Vision une référence utile : la société signe des contrats de travail avec des personnes à l’étranger, et l’étape de signature se situe directement sur le chemin du revenu.

Présentation de l'entreprise Shanghai New Vision

Défis métier

1. Les contrats de travail devaient être signés avec des personnes situées à l’étranger

Shanghai New Vision signe des contrats de travail avec des personnes situées à l’étranger. Le côté employeur est une entité juridique, mais le côté candidat est une personne travaillant potentiellement depuis un autre continent. Lorsque les seuls outils disponibles sont l’impression, la signature manuscrite et l’envoi postal, le contrat doit franchir une frontière avant que le placement puisse être confirmé.

Pour une activité de mise à disposition de personnel, le contrat est le placement lui-même. Chaque jour où le contrat est en transit est un jour où le candidat n’est pas formellement engagé, et un jour où le poste vacant du client reste à pourvoir. Les décalages horaires aggravent la situation, car une question soulevée par une partie n’atteint l’autre que le jour ouvrable suivant.

2. Les agences de différents marchés devaient initier le même processus de signature

La société exploite des agences en Chine, à Singapour et dans d’autres pays, et chacune de ces agences peut avoir à initier un contrat de travail. Si chaque agence exploite son propre processus local, la société finit avec plusieurs chemins de signature différents pour le même type de document, sans vue unique sur les contrats en attente.

Pour un prestataire de services RH, cette fragmentation finit par devenir un problème opérationnel. Les contrats signés sur un marché suivent un ensemble de pratiques, ceux d’un autre marché en suivent un autre, et l’effort pour les suivre croît avec chaque nouvelle agence.

3. Les candidats devaient recevoir, signer et renvoyer les contrats sans rien installer

Les candidats pour des postes à l’étranger ne sont pas des utilisateurs informatiques de l’agence de placement. Ce sont des professionnels en Espagne, en Australie et ailleurs qui s’attendent à recevoir une notification de signature et à compléter le contrat depuis l’appareil qu’ils possèdent déjà. Tout processus qui leur impose de créer un compte, d’installer un logiciel ou d’imprimer des documents ajoute de la friction au moment précis où la société a besoin d’un oui rapide.

Cette friction n’est pas seulement gênante. Lorsqu’un candidat ne peut pas compléter la signature sans heurt, le placement ralentit, et sur un marché du recrutement concurrentiel, le candidat peut accepter une autre offre pendant que les formalités sont encore en cours d’organisation.

Solution et résultats

1. Notifications de signature envoyées directement aux candidats à l’étranger

Avec eSign.AI, les employés situés dans des pays comme l’Espagne et l’Australie reçoivent une notification de signature et finalisent la signature du contrat en ligne. Le candidat n’imprime pas le contrat et ne le renvoie pas par la poste ; le contrat de travail est signé via un flux de signature électronique et revient automatiquement à la société.

Cela transforme un échange transfrontalier qui durait des jours en quelque chose que le candidat peut accomplir en une seule séance. Pour une activité de mise à disposition de personnel, c’est la différence entre un placement qui avance le jour même et un placement qui attend le courrier international.

2. Les agences initient les contrats via un processus unifié

Les agences en Chine, à Singapour et sur d’autres marchés initient le contrat de travail via le même processus de signature électronique. Le flux de travail étant unifié, la société traite un type de document d’une seule manière, quelle que soit l’agence qui le lance, au lieu de maintenir des procédures distinctes par marché.

Un processus cohérent simplifie aussi la gestion interne. La société peut conserver une seule façon de préparer, d’envoyer et d’archiver les contrats de travail, au lieu de réconcilier plusieurs variantes locales.

3. Une expérience de signature à faible friction pour les signataires individuels

Les candidats complètent le contrat en ligne depuis la notification reçue, sans avoir à installer de logiciel ni à imprimer de document. L’étape de signature étant conçue pour des signataires individuels plutôt que pour du personnel interne, l’expérience du candidat reste simple même lorsque l’employeur se trouve à l’autre bout du monde.

Pour un prestataire de services RH à l’étranger, le résultat pratique est un moindre nombre de placements bloqués. Les contrats sont signés plus près du moment où le placement est convenu, ce qui compte dans une activité qui vend la rapidité d’engagement comme partie intégrante du service.

Impact de l’application

Shanghai New Vision a déplacé en ligne la signature des contrats de travail, de sorte que les candidats en Espagne, en Australie et dans d’autres pays reçoivent une notification et finalisent le contrat sans impression ni envoi postal.

Les agences en Chine, à Singapour et sur d’autres marchés initient désormais les contrats via un processus de signature électronique unifié, offrant à la société une gestion plus simple d’un type de document qui dépendait auparavant des échanges transfrontaliers.

Pour un prestataire de services RH à l’étranger, le résultat est un processus de placement qui atteint les candidats plus rapidement, maintient les agences sur la même méthode de travail, et supprime l’étape d’envoi postal international d’un document qui se situe directement sur le chemin du revenu.

Apportez des résultats similaires à votre activité

Parlez-nous de votre secteur, de votre équipe et de vos flux de signature. Un expert produit eSign.AI vous proposera des cas clients pertinents et des recommandations eSignature concrètes.

Nous contacter