eSign.AIeSign.AI

Glossario

PAdES, XAdES e JAdES: Formati di Firma Spiegati

Tre formati di firma per diversi contenitori: PDF, XML e JSON. Cosa fanno e quando sceglierli.

Team eSign.AI di ricerca sulla fiducia digitale5 min di lettura

Tre standard ETSI per diversi contenitori

PAdES, XAdES e JAdES sono tre formati di firma digitale definiti dall'ETSI (European Telecommunications Standards Institute). Ogniuno è progettato per un contenitore di documento specifico: PAdES per PDF, XAdES per XML e JAdES per JSON. Tutti implementano gli stessi principi crittografici (PKI, hash, catena di certificati) ma integrano la firma in modo diverso a seconda del formato del documento.

PAdES vs XAdES vs JAdES

FormatoPiù adatto per
PAdESDocumenti PDFContratti leggibili dall'uomo, fatture, certificati
XAdESDocumenti XMLDati strutturati, presentazioni governative, fatture UBL
JAdESDati JSONCarichi API, dati DPP, documenti strutturati

PAdES: firme all'interno del PDF

PAdES (PDF Advanced Electronic Signature) integra la firma digitale direttamente nel file PDF.

01

I dati della firma, inclusi il certificato, l'hash, il timestamp e i dati di revoca, sono integrati come oggetto PDF. Il lettore PDF (Adobe Reader, ecc.) può validare la firma nativamente senza strumenti esterni.

02

L'ETSI definisce quattro livelli di conformità: B (basico), T (con timestamp), LT (con dati di validazione a lungo termine) e LTA (con timestamp di archiviazione). Livelli più alti assicurano che la firma rimanga valida anche dopo la scadenza del certificato.

03

Per qualsiasi documento leggibile dall'uomo che verrà visualizzato in un lettore PDF: contratti, fatture, certificati, lettere ufficiali. PAdES è il formato più ampiamente supportato e amichevole per l'utente.

04

Le firme PAdES possono includere un blocco di firma visibile (il tradizionale pannello 'firmato da' nei PDF) nonché i dati di firma crittografica invisibili. Entrambi sono parte della stessa firma PAdES.

XAdES e JAdES per documenti strutturati

Non tutti i documenti sono PDF. Le presentazioni governative, le risposte API e i dati strutturati necessitano di formati di firma progettati per i loro contenitori.

XAdES per XML

XAdES integra la firma come elemento XML all'interno o accanto al documento XML. Utilizzato ampiamente nei sistemi e-government (stati membri dell'UE, LATAM). Supporta gli stessi livelli di base (B, T, LT, LTA) come PAdES.

JAdES per JSON

JAdES (JSON Advanced Electronic Signature) è la più recente delle tre. Firma i dati JSON utilizzando un modello di firma separata — la firma è un oggetto JSON separato che si riferisce ai dati originali. Particolarmente rilevante per la firma dei dati DPP dell'UE.

CAdES (bonus)

CAdES (CMS Advanced Electronic Signature) è un quarto formato per dati binari. Menos comune nella pratica ma utilizzato in alcune infrastrutture PKI e per specifiche presentazioni regolamentari.

Quale formato scegliere?

Abbinare il formato al contenitore del documento: PDF → PAdES, XML → XAdES, JSON → JAdES. Se si firmano contratti leggibili dall'uomo, PAdES è la scelta giusta. Per la presentazione di dati guidata da API (come DPP), JAdES o XAdES è più appropriato.

Specifiche del formato della firma: dimensioni, tempi di validazione e compatibilità

Dati concreti per scegliere tra i formati di firma.

Impatto delle dimensioni dei file per formato

Firma PAdES in PDF: aggiunge 15-50 KB per firma (compresi certificato + CRL + OCSP + timestamp). Firma XAdES in XML: aggiunge 5-20 KB. Firma JAdES in JSON: aggiunge 3-15 KB. Per la firma in batch di 10.000 documenti, PAdES aggiunge 150-500 MB di sovraccarico; XAdES aggiunge 50-200 MB.

Velocità di validazione

Validazione PAdES in Adobe Reader: 0,5-2 secondi per firma (compresi verifica della catena + verifica CRL + verifica timestamp). Validazione XAdES tramite libreria: 50-200 ms. Validazione JAdES: 30-100 ms. Per la verifica in massa di 10.000 firme, XAdES è 5-10 volte più veloce di PAdES.

Compatibilità con Adobe Reader

Le firme PAdES B-B/B-T/B-LT si visualizzano nativamente in Adobe Reader con un segno di spunta verde. Le firme XAdES e JAdES non si visualizzano in Adobe Reader — richiedono strumenti di validazione specializzati. Per documenti B2C (contratti consumer), PAdES è l'unico formato che i destinatari non tecnici possono verificare visivamente.

Livelli PAdES in pratica: B-B, B-T, B-LT, B-LTA confrontati

Comprendere la differenza tra i livelli di base PAdES aiuta a scegliere il profilo di firma giusto.

B-B (Base): firme solo, senza marche temporali

PAdES B-B contiene la firma e il certificato di firma ma nessuna marca temporale o dati di revoca. Adatto per approvazioni interne, NDAs a basso rischio e documenti con esigenze di conservazione breve. La verifica fallisce dopo la scadenza del certificato. La maggior parte delle piattaforme di firma elettronica di base produce firme di livello B-B per impostazione predefinita.

B-T e B-LT: marche temporali e dati di revoca

B-T aggiunge una marca temporale fidata, dimostrando che il documento esisteva in un momento specifico. B-LT aggiunge dati di revoca del certificato (CRL/OCSP), permettendo la verifica anche dopo che la CA è offline. B-LT è raccomandato per qualsiasi contratto con un periodo di conservazione oltre i 3 anni — che copre la maggior parte degli accordi di lavoro, prestiti e leasing.

B-LTA: qualità archivistica per record a lungo termine

B-LTA aggiunge marche temporali archivistiche periodiche, creando una catena ininterrotta di prove. Richiesto per documenti con conservazione di 10+ anni: atti di proprietà immobiliare, depositi di brevetti, presentazioni normative e registri aziendali permanenti. eSign.AI utilizza B-LTA per tutti i flussi di firma qualificati per impostazione predefinita, assicurando che le firme rimangano verificabili per l'intero periodo di conservazione legale.

Domande comuni

PDF Advanced Electronic Signature. È lo standard ETSI per l'inserimento di firme digitali nei documenti PDF.

Come eSign.AI applica questo in pratica

eSign.AI seleziona automaticamente il formato di firma corretto: PAdES per documenti PDF (predefinito per contratti leggibili dall'uomo), XAdES per presentazioni normative XML e JAdES per carichi di lavoro API JSON.

Team che discute l’approccio di firma elettronica giusto per un’azienda

Scopri l’approccio di firma elettronica giusto per la tua azienda

Parla con il nostro team dei requisiti di firma elettronica, delle considerazioni di conformità e dei workflow documentali nei tuoi mercati target.