```html

Singapore Marina Bay skyline for eSignature compliance guide

สิงคโปร์ / พระราชบัญญัติธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Transactions Act) / ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัย

ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ในสิงคโปร์: ETA, Singpass และกระบวนการจัดการหลักฐาน

พระราชบัญญัติธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ของสิงคโปร์ (Electronic Transactions Act) รับรองลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์สำหรับข้อตกลงทางธุรกิจส่วนใหญ่ และสร้างเส้นทางที่มีความมั่นใจสูงขึ้นสำหรับลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัย สำรวจลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ทั่วไป การลงชื่อด้วย Singpass เอกสารที่ยกเว้น และการควบคุมกระบวนการทำงานที่พร้อมใช้งานกับ eSign.AI สำหรับการใช้งานในสิงคโปร์

ติดต่อฝ่ายขาย ตรวจสอบเส้นทาง ETA

ETA 2010เส้นทางการลงชื่อด้วย Singpassพร้อมหลักฐานการตรวจสอบ

```

```html

ไทม์ไลน์กฎหมายล่าสุดของสิงคโปร์

เริ่มต้นด้วยเส้นทางกฎหมายก่อนเลือกกระบวนการลงลายมือชื่อ

การวางแผนลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ในสิงคโปร์เริ่มต้นด้วยการครอบคลุมของ ETA, สถานะลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัย, การลงลายมือชื่อด้วย Singpass และข้อยกเว้นเอกสารพิเศษ การอัปเดตเอกสารการค้าล่าสุดยังมีความสำคัญสำหรับบริษัทที่ใช้สิงคโปร์เป็นศูนย์กลางการดำเนินงานหรือการค้าในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

คำแนะนำอย่างเป็นทางการปัจจุบัน

ลายมือชื่อ Singpass ถือว่าเป็นลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัยภายใต้ 《พระราชบัญญัติธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ พ.ศ. 2553》(Electronic Transactions Act 2010) ของสิงคโปร์ ตามข้อมูลจาก Singpass Developer Portal

19 มีนาคม 2021

การแก้ไข ETA ของสิงคโปร์มีผลบังคับใช้ โดยนำ 《กฎหมายต้นแบบของ UNCITRAL ว่าด้วยบันทึกที่โอนย้ายทางอิเล็กทรอนิกส์》(UNCITRAL Model Law on Electronic Transferable Records) มาใช้ และเปิดใช้งานเอกสารการค้าที่โอนย้ายทางอิเล็กทรอนิกส์ เช่น eBLs

พระราชบัญญัติแก้ไขปี 2021

สิงคโปร์ได้ปรับปรุงกรอบงาน ETA เพื่อสนับสนุนบันทึกที่โอนย้ายทางอิเล็กทรอนิกส์และกระบวนการค้าปราศจากกระดาษ

ETA 2010 พื้นฐาน

ETA ให้การรับรองทางกฎหมายสำหรับบันทึกอิเล็กทรอนิกส์และลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ ในขณะที่ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัยได้รับการสันนิษฐานเป็นหลักฐานในกระบวนการพิจารณา

```

```html

แหล่งข้อมูลอ้างอิงอย่างเป็นทางการ

กรอบกฎหมาย ETA

IMDA ระบุว่า 《พระราชบัญญัติธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์》(Electronic Transactions Act) ให้กรอบกฎหมายที่แข็งแกร่งสำหรับธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ในสิงคโปร์และสร้างความมั่นใจในสัญญาที่จัดทำขึ้นทางอิเล็กทรอนิกส์

ข้อตกลงทางธุรกิจส่วนใหญ่สามารถลงนามทางอิเล็กทรอนิกส์ได้

IMDA ชี้ให้เห็นว่าไม่มีความแตกต่างที่แท้จริงระหว่างลายมือชื่อเปียกหมึกและลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์สำหรับข้อตกลงเกือบทั้งหมดที่ใช้ในฟังก์ชันธุรกิจทั่วไป เช่น การขาย การจัดซื้อจัดจ้าง ทรัพยากรบุคคล การเงิน และบัญชี

Sign with Singpass เป็นเส้นทาง SES

Singpass Developer Portal ระบุว่าลายมือชื่อที่สร้างด้วย Sign with Singpass ถือว่าเป็นลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัย (Secure Electronic Signatures) ภายใต้ 《พระราชบัญญัติธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ 2010》(Electronic Transactions Act 2010)

เส้นทางผู้ใช้งานเน้นมือถือเป็นหลัก

คำแนะนำสำหรับนักพัฒนาของรัฐบาลอธิบายถึงกระบวนการที่ใช้ QR-code หรือการทำงานผ่านมือถือ ซึ่งผู้ใช้ตรวจสอบเอกสาร อนุมัติการลงนามในแอป Singpass และกลับไปยังเว็บไซต์บริการ

```

```html

ข้อมูลอ้างอิงอย่างรวดเร็ว

สามข้อควรพิจารณาก่อนเริ่มใช้ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ในสิงคโปร์

ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ทั่วไปเหมาะสำหรับข้อตกลงทางการค้าส่วนใหญ่

สัญญาการขาย, การอนุมัติการจัดซื้อ, เอกสารทรัพยากรบุคคล, บันทึกทางการเงิน, ข้อตกลงไม่เปิดเผยข้อมูล (NDAs), ข้อตกลงการให้บริการ และการอนุมัติภายใน มักสามารถลงนามด้วยลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ได้เมื่อคู่สัญญาเลือกที่จะทำธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์

ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัยช่วยเสริมความน่าเชื่อถือทางกฎหมาย

สำหรับธุรกรรมที่มีความเสี่ยงสูงกว่า การลงนามด้วย Singpass ให้เส้นทางการยืนยันตัวตนดิจิทัลของรัฐบาลสิงคโปร์ และสร้างลายมือชื่อที่ถือว่าเป็นลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัยภายใต้ ETA

เอกสารที่ยกเว้นยังคงต้องการการตรวจสอบทางกฎหมายแยกต่างหาก

พินัยกรรม, ทรัสต์บางประเภท และอำนาจการจัดการทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์, เอกสารที่ผ่านการรับรองโดยทนายความ, ตราสารที่สามารถเจรจาต่อรองได้ และตราสารเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ในที่ดิน อาจยังคงอยู่นอกเส้นทางการลงนามทางอิเล็กทรอนิกส์ทั่วไป

```

```html

เส้นทางการลงนามเอกสาร

จับคู่เอกสารในสิงคโปร์กับเส้นทางการลงนามที่เหมาะสม

สิงคโปร์ไม่ใช่ตลาดที่มีเส้นทางเดียว คำตอบที่ถูกต้องขึ้นอยู่กับประเภทเอกสาร การยืนยันตัวตนของผู้ลงนาม ความเสี่ยงด้านพยานหลักฐาน และธุรกรรมที่ได้รับการยกเว้นจากการดำเนินการทางอิเล็กทรอนิกส์ปกติหรือไม่

ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ทั่วไป

ใช้สำหรับเอกสารเชิงพาณิชย์ทั่วไปที่ข้อกำหนดหลักคือเจตนา ความยินยอม และเส้นทางการตรวจสอบที่เชื่อถือได้

การควบคุมเวิร์กโฟลว์ของ eSign.AIลิงก์อีเมล, OTP, การควบคุมการเข้าถึง, การประทับเวลาการลงนาม, แฮชเอกสาร และใบรับรองการเสร็จสิ้น

เอกสารทั่วไปจดหมายจ้างงาน, NDA, การขึ้นทะเบียนผู้ขาย, การอนุมัติภายใน, ข้อตกลงการขายทั่วไป

ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัย

ใช้เมื่อการยืนยันตัวตนของผู้ลงนามและข้อสันนิษฐานทางกฎหมายมีความสำคัญมากกว่าความเร็วในการลงนาม

การควบคุมเวิร์กโฟลว์ของ eSign.AIลงนามผ่านเส้นทาง Singpass เมื่อมีการผสานรวมกับฝ่ายที่พึ่งพาหรือเส้นทางพันธมิตรที่ได้รับอนุมัติ

เอกสารทั่วไปข้อตกลงมูลค่าสูง, แบบฟอร์มลูกค้าที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแล, เอกสารทางการเงิน, งานภาครัฐ หรือกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับตัวตน

เอกสารที่ยกเว้นหรือพิเศษ

อย่าคิดว่ากระบวนการลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์มาตรฐานเพียงพอ ให้ส่งเอกสารเหล่านี้ไปตรวจสอบทางกฎหมายก่อน

การควบคุมเวิร์กโฟลว์ของ eSign.AIอาจต้องใช้ลายมือชื่อเปียก, การรับรองเอกสาร, การยื่นเฉพาะที่หน่วยงานทะเบียน หรือกระบวนการลงนามดิจิทัลเฉพาะทาง

เอกสารทั่วไปพินัยกรรม, อำนาจมอบหมายเกี่ยวกับทรัพย์สินบางประเภท, เอกสารที่ได้รับการรับรอง, ตราสารที่สามารถเปลี่ยนมือได้ และตราสารกรรมสิทธิ์ที่ดิน

```

```html

การออกแบบเวิร์กโฟลว์ที่พร้อมใช้งานกับ Singpass

eSign.AI แยกการลงนามทั่วไปออกจากเส้นทางยืนยันตัวตนระดับสูงของสิงคโปร์

การลงนามด้วย Singpass ทรงพลัง แต่ไม่ควรถูกบังคับใช้กับเอกสารทุกฉบับ การปรับใช้ที่ชัดเจนช่วยให้ทีมกฎหมายและปฏิบัติการสามารถกำหนดกฎเส้นทางตามประเภทเอกสาร บทบาทผู้ลงนาม ระดับความเสี่ยง และสถานะการอนุมัติของผู้พึ่งพิง

ระบบธุรกิจ

ไปยัง

eSign.AI

เส้นทางอีเมล / OTP

เส้นทางลงนามด้วย Singpass

ทุกเหตุการณ์การลงนามที่เสร็จสมบูรณ์จะบันทึกสถานะ หลักฐาน และแพ็กเกจการตรวจสอบกลับไปยังระบบบันทึก

1. เริ่มต้น

ระบบต้นทางส่งซองเอกสาร ข้อกำหนดการยืนยันตัวตนของผู้ลงนาม และข้อมูลเมตาของเอกสารไปยัง eSign.AI

2. เส้นทาง

eSign.AI กำหนดเส้นทางผู้ลงนามทั่วไปผ่านอีเมลหรือ OTP และกำหนดเส้นทางผู้พักอาศัยในสิงคโปร์ที่ต้องการความมั่นใจสูงผ่านเส้นทาง Sign with Singpass เมื่อได้รับการอนุมัติ

3. ลงนาม

ผู้ลงนามตรวจสอบเอกสาร สแกนหรือแตะเส้นทาง Singpass ยืนยันตัวตนในแอป และอนุมัติเหตุการณ์การลงนาม

4. เก็บถาวร

eSign.AI เก็บแฮชของเอกสาร เวลาประทับการลงนาม บันทึกการส่งใบรับรองการเสร็จสมบูรณ์ และเส้นทางการเรียกกลับของระบบ

```

```html

ทำไมต้องเลือก eSign.AI

eSign.AI ถูกออกแบบมาสำหรับทีมในสิงคโปร์ที่ต้องการกระบวนการลงนามที่มีกฎระเบียบ ไม่ใช่แค่ปุ่มส่งเอกสาร

ข้อได้เปรียบไม่ได้มีเพียงแค่การรวบรวมลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ eSign.AI ช่วยให้ทีมปฏิบัติการ ทีมกฎหมาย และทีมไอทีเปลี่ยนข้อกำหนดของกฎหมาย ETA ของสิงคโปร์ให้เป็นกฎที่ทำซ้ำได้ การผสานระบบ และหลักฐานที่ตรวจสอบได้

กำหนดเส้นทางตามความเสี่ยงของเอกสาร

กำหนดว่าเมื่อใดที่ผู้ลงนามในสิงคโปร์ควรใช้ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์แบบธรรมดา, OTP หรือเส้นทาง Sign with Singpass แทนการบังคับใช้วิธีเดียวกับทุกเอกสาร

ผสานระบบก่อนและหลังการลงนาม

สร้างเอกสารจากระบบ HR, CRM, ERP, กฎหมาย หรือระบบเช่า แล้วบันทึกสถานะการเสร็จสิ้นและไฟล์ที่ลงนามกลับเข้าไปโดยอัตโนมัติ

เก็บรักษาหลักฐาน ไม่ใช่ภาพหน้าจอ

จัดเก็บวิธีการยืนยันตัวตนของผู้ลงนาม, บันทึกการส่ง, เวลาประทับ, แฮชเอกสาร, ใบรับรองการเสร็จสิ้น และเส้นทางการเรียกกลับสำหรับการตรวจสอบหรือการพิจารณาข้อพิพาท

ดำเนินการทั่ว APAC จากสิงคโปร์

ใช้ชั้นกระบวนการเดียวสำหรับสำนักงานใหญ่ในสิงคโปร์ที่ประสานงานเอกสารกับฮ่องกง, จีนแผ่นดินใหญ่, ญี่ปุ่น และคู่สัญญาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

```

```html

กระบวนการทำงานที่เกี่ยวข้องกับลูกค้าในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

กระบวนการเช่าที่อยู่อาศัยที่สอดคล้องกับสถานการณ์การเช่าและการลงนามของผู้เช่าในสิงคโปร์

Yiqizhufang ใช้ eSign.AI เพื่อผสานลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์เข้ากับระบบการจัดการการเช่าของตนสำหรับการดำเนินงานอพาร์ตเมนต์ข้ามตลาด เนื่องจากแพลตฟอร์มนี้ครอบคลุมสิงคโปร์ในฐานะส่วนหนึ่งของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก จึงเป็นข้อมูลอ้างอิงที่ใช้งานได้จริงสำหรับกระบวนการเช่า อสังหาริมทรัพย์ และเอกสารผู้เช่า แทนที่จะเป็นเพียงแค่การแสดงโลโก้ทั่วไป

เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานการเช่าในสิงคโปร์

แพลตฟอร์มการเช่าที่อยู่อาศัยและอพาร์ตเมนต์ของ Yiqizhufang ครอบคลุมจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง สิงคโปร์ มาเลเซีย และตลาดอื่น ๆ

การลงนามที่ผสานรวมกับระบบ

กระบวนการทำงานนี้เชื่อมต่อ eSign.AI กับระบบการจัดการการเช่า ทำให้ผู้ใช้สามารถเริ่มต้นการลงนามสัญญาเช่าผ่านพอร์ทัลลูกค้าได้

หลักฐานถูกเก็บรักษาตลอดกระบวนการ

การสร้างสัญญา การตรวจสอบออนไลน์ การลงนาม และการเก็บบันทึกเอกสารทั้งหมดถูกจัดการผ่านกระบวนการทำงานนี้เพื่อปกป้องผู้เช่า เจ้าของบ้าน และแพลตฟอร์ม

Yiqizhufang

การจัดการการเช่าที่อยู่อาศัยในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

Rental management workflow integrated with eSign.AI

```

```html

กรณีการใช้งานในสิงคโปร์

สถานการณ์ที่ทีมในสิงคโปร์มักต้องการมากกว่าแค่ปุ่มส่ง

บริการทางการเงิน

การประกาศของลูกค้า, การสมัครผลิตภัณฑ์, การรับทราบคำแนะนำ และการอนุมัติภายในต้องการการยืนยันตัวตนของผู้ลงนาม, หลักฐานการป้องกันการแก้ไข, และการควบคุมการเก็บรักษา

ทรัพยากรบุคคลและแรงงาน

จดหมายจ้างงาน, การรับทราบนโยบาย, การเริ่มต้นงานของผู้รับจ้าง และเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเงินเดือนสามารถเปลี่ยนจากการไล่ล่ากระดาษไปสู่กระบวนการที่ติดตามได้

การจัดซื้อและการดำเนินงานของผู้ขาย

การเริ่มต้นผู้ขาย, NDA, ข้อตกลงการซื้อ และเอกสารการต่ออายุได้รับประโยชน์จากการควบคุมแม่แบบและการเรียกกลับเมื่อเสร็จสิ้น

การดำเนินงานข้ามพรมแดนในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

หน่วยงานในสิงคโปร์ที่ลงนามกับคู่สัญญาในจีนแผ่นดินใหญ่, ฮ่องกง, ญี่ปุ่น หรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ต้องการกฎเส้นทางเฉพาะตลาดในกระบวนการเดียว

```

```html

คำถามที่พบบ่อย

คำถามทั่วไปเกี่ยวกับการปฏิบัติตามข้อกำหนดลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ในสิงคโปร์

ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์มีผลผูกพันทางกฎหมายในสิงคโปร์หรือไม่?

ใช่. IMDA ระบุว่า 《พระราชบัญญัติธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์》(Electronic Transactions Act หรือ ETA) สนับสนุนลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ และเกือบทุกข้อตกลงที่ใช้ในธุรกิจทั่วไปสามารถลงนามในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ได้ โดยไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างลายมือชื่อแบบหมึกเปียกและลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์สำหรับข้อตกลงเหล่านั้น

ความแตกต่างระหว่างลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ทั่วไปกับลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัยคืออะไร?

ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ทั่วไปบันทึกเจตนาหรือความยินยอมของผู้ลงนาม ในขณะที่ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัยใช้กระบวนการยืนยันตัวตนและความปลอดภัยที่เข้มงวดกว่า และได้รับสถานะพยานหลักฐานที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นภายใต้ ETA ลายมือชื่อ Singpass ถือเป็นลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัยภายใต้ ETA 2010

เอกสารทุกฉบับในสิงคโปร์จำเป็นต้องใช้ลายมือชื่อ Singpass หรือไม่?

ไม่. ข้อตกลงทั่วไปอาจต้องการเพียงลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ทั่วไปที่มีประวัติการตรวจสอบที่เชื่อถือได้ ลายมือชื่อ Singpass เหมาะสำหรับเอกสารที่ต้องการความมั่นใจสูง เช่น การยืนยันตัวตน การป้องกันการแก้ไข หรือการเตรียมพร้อมสำหรับข้อพิพาท

เอกสารใดบ้างที่ไม่ควรส่งผ่านกระบวนการลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์มาตรฐาน?

เอกสารที่ยกเว้นหรือเอกสารพิเศษควรได้รับการตรวจสอบก่อนการลงนามทางอิเล็กทรอนิกส์ ตัวอย่างทั่วไปได้แก่ พินัยกรรม อำนาจการจัดการทรัพย์สินบางประเภท เอกสารที่ต้องรับรองโดยทนายความ เอกสารที่สามารถต่อรองได้ และเอกสารเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ที่ดิน

eSign.AI สามารถสนับสนุนกระบวนการทำงานระหว่างสิงคโปร์และตลาด APAC อื่น ๆ ได้หรือไม่?

ได้. eSign.AI สามารถกำหนดเส้นทางเอกสารตามตำแหน่งของผู้ลงนาม ประเภทเอกสาร และข้อกำหนดด้านการยืนยันตัวตน ทำให้องค์กรในสิงคโปร์สามารถจัดการกระบวนการลงนามในตลาด APAC ได้ในขณะที่ยังคงรักษาชุดหลักฐานและการเรียกกลับเมื่อเสร็จสิ้น

```

```html

แหล่งอ้างอิงอย่างเป็นทางการ

แหล่งข้อมูลหลักที่ใช้สำหรับคู่มือการใช้ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ในสิงคโปร์นี้

IMDA - พระราชบัญญัติธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ 2010 (Electronic Transactions Act 2010)Singapore Statutes Online - พระราชบัญญัติธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ 2010 (Electronic Transactions Act 2010)Singpass Developer Portal Sign with Singpass - วิธีการทำงาน

```

```html

ขั้นตอนถัดไป

วางแผนเส้นทางการลงนามในสิงคโปร์ของคุณด้วย eSign.AI APAC

กำหนดประเภทเอกสาร ความพร้อมของ Singpass เอกสารที่ยกเว้น การเก็บรักษาหลักฐาน และข้อกำหนดการกำหนดเส้นทางใน APAC กับทีมโซลูชัน

ติดต่อฝ่ายขาย

```