LBR связывает котировки и трансграничное B2B-подписание
Law Business Research использует eSign.AI, чтобы связать записи котировок Salesforce с трансграничным B2B-подписанием между Великобританией и материковым Китаем, создавая отслеживаемый онлайн-контур подписания.
Повышение эффективности подписания
Сокращение цикла подписания
Снижение стоимости контрактов
О компании
Law Business Research — технологичная компания информационных услуг, предоставляющая аналитические сведения, анализ, рыночные данные и профессиональный контент для мировой юридической отрасли. LBR владеет несколькими брендами юридической информации и профессиональных услуг, обслуживая юристов, юридические фирмы, корпоративные юридические команды и профильные организации.
По мере роста трансграничного сотрудничества LBR нужно было подписывать B2B-контракты с клиентами в материковом Китае и поддерживать внутренние HR-сценарии подписания. Для трансграничных коммерческих контрактов процесс подписания должен интегрироваться с существующими системами и сохранять отслеживание документов, audit trail и основу правового соответствия.

Бизнес-задачи
1. Китайско-британским B2B-контрактам требовался онлайн-контур
Когда LBR подписывает B2B-контракты с клиентами материкового Китая, стороны находятся в разных юрисдикциях. Офлайн-подписание зависит от географии, доставки, часовых поясов и внутренней координации. Если путь от подтверждения котировки до подписи клиента проходит вручную, отделу продаж сложно стабильно отслеживать прогресс.
2. Записи котировок и запуск контрактов были разорваны
LBR хотела запускать подписание из записей котировок Salesforce. Если котировки, запуск контракта, подпись клиента и архивирование выполняются в разных системах или вручную, пользователям приходится повторно вводить данные и вручную синхронизировать статусы.
3. Трансграничное подписание требовало отслеживания и audit trail
Сценарии LBR важны не только завершением подписи клиента, но и отслеживанием документов и audit trail. Без полных записей операций трудно доказать процесс подписания, личность подписанта, временные метки и согласованность версий документа.
Решение и результаты
1. Онлайн-процесс подписания для трансграничных контрактов
eSign.AI помогла LBR перевести B2B-подписание из офлайн-оборота и переписки по e-mail в онлайн-завершение. После запуска контракта сначала подписывает сторона LBR, затем документ переходит к клиенту, формируя понятную цепочку подписания.
2. Связь котировок и шагов подписания через Open API
Решение использует SaaS + Open API для интеграции с существующими бизнес-системами LBR и поддерживает запуск подписания из записей котировок. После подтверждения котировки продажи могут сразу начать контракт, уменьшая повторный ввод и переключение систем.
3. Поддержка трансграничного управления с подписями и audit trail
Для требований правовых сред Великобритании и Китая решение предоставляет электронную подпись с основой соответствия, сохраняя отслеживание документов и audit trail. Ключевые действия, время и статусы документов можно записывать и отслеживать.
Эффект внедрения
LBR перевела B2B-подписание с клиентами материкового Китая в онлайн, создав контур от котировки и запуска контракта до подписи обеих сторон и архивирования.
Команды продаж, юридические и бизнес-команды яснее отслеживают статус контрактов, сокращая ручную рассылку, офлайн-доставку и повторные подтверждения. Электронные подписи, отслеживание документов и audit trail поддерживают более управляемое трансграничное контрактное управление.







