數字與紙質 CoC 可能並行運行
荷蘭和德國等準備好的市場可以接受數字eCoC,而法國、意大利、波蘭和其他市場在準備期間可能仍需要紙質CoC。
Updated May 2026
最新的eCoC對話不僅關乎日期。它關乎成員國準備不均、接入點選擇、證書要求,以及在目的地市場仍依賴紙質CoC的情況下保持紙質CoC可用。
荷蘭和德國等準備好的市場可以接受數字eCoC,而法國、意大利、波蘭和其他市場在準備期間可能仍需要紙質CoC。
製造商不需要通過其本國或型式批准國提交。如果接入點是更好的運營路線,德國型式批准可以使用荷蘭RDW NAP。
監管基線
Buyer decisions
eCoC決定在法律上具有操作性。製造商需要數據路徑、證書路徑、訪問點路徑和回退路徑。
運營模式包括結構化的 IVI XML、VIN 數據、製造商法定名稱、型式批准字段以及 ICM 檢查。eCoC 不是簡單的文件傳輸——它是一個需簽名、驗證和歸檔證據的 XML 數據包。
在整個歐洲銷售的一家製造商可能需要爲準備好的市場提供數字eCoC,而對於仍在準備檢索或註冊流程的市場,可能需要紙質CoC。
證書需要來自歐盟信任名單上的QTSP,包括數字簽名和非否認密鑰使用,並與型式批准中的製造商名稱相匹配。
準備就緒檢查點
使用一條車輛生產線,針對目標成員國和證書狀態,在生產計劃前檢查NAP、QTSP和紙質備用路徑。
操作定義
可信的電子合格證(eCoC)操作連接了四個層面:車輛數據、證書信任、NAP提交和證據保留。當數字化檢索尚未準備就緒時,製造商仍然需要目的地市場的指令以及紙質備選方案。
準備 IVI 2.0 XML、VIN 級數據、型式批准字段、模式檢查和 ICM 驗證。接收方系統應支持生產數據的試運行。
使用具有所需密鑰使用和製造商名稱對齊的歐盟信任列表QTSP證書。
當 RDW 提供更好的就緒度、端點訪問和測試流程時選擇該 NAP。確認公共密鑰交換和 XAdES 生產提交路徑。
在過渡期間,爲尚未能夠檢索或接受數字eCoC的目的地國家保留紙質CoC。
路線決策
正確的供應商對話始於製造商完成NAP選擇、證書驗證、數據質量檢查以及紙質CoC備選方案的映射之後。
| Route | Typical use | What to confirm | eSign.AI role |
|---|---|---|---|
| NAP 選擇 | 通過已準備的接入點提交 eCoC,即使型式批准國不同。 | 端點、測試窗口、公開證書交換、生產提交規則和目標檢索就緒。 | 準備已簽名的 XML 包、批次狀態、回調記錄和所選 NAP 流程的歸檔回傳。 |
| 證書驗證 | 使用在 EU 信任框架下被接受的證書籤署 eCoC。 | QTSP 狀態、證書鏈、吊銷狀態、密鑰用途、製造商名稱匹配和印章策略。 | 通過受控的證書路徑路由 XAdES 或 XMLDSIG 簽名,並保留驗證證據。 |
| 數據質量檢查 | 在提交前驗證 IVI XML 和車輛數據,以減少被拒批次。 | IVI 2.0 XML 映射、VIN 數據、型式批准字段、樣本驗證和 ICM 檢查。 | 在提交前驗證批次,並返回每個文件的成功或失敗記錄。 |
| 紙質 CoC 備選 | 支持過渡期間仍需紙質文件的市場。 | 目標國就緒情況、登記團隊指引、歸檔策略和重複件處理。 | 保持已簽名 XML 證據、VIN 記錄與紙質重複件操作的一致性。 |
NAP 選擇
通過已準備的接入點提交 eCoC,即使型式批准國不同。
端點、測試窗口、公開證書交換、生產提交規則和目標檢索就緒。
準備已簽名的 XML 包、批次狀態、回調記錄和所選 NAP 流程的歸檔回傳。
證書驗證
使用在 EU 信任框架下被接受的證書籤署 eCoC。
QTSP 狀態、證書鏈、吊銷狀態、密鑰用途、製造商名稱匹配和印章策略。
通過受控的證書路徑路由 XAdES 或 XMLDSIG 簽名,並保留驗證證據。
數據質量檢查
在提交前驗證 IVI XML 和車輛數據,以減少被拒批次。
IVI 2.0 XML 映射、VIN 數據、型式批准字段、樣本驗證和 ICM 檢查。
在提交前驗證批次,並返回每個文件的成功或失敗記錄。
紙質 CoC 備選
支持過渡期間仍需紙質文件的市場。
目標國就緒情況、登記團隊指引、歸檔策略和重複件處理。
保持已簽名 XML 證據、VIN 記錄與紙質重複件操作的一致性。
提交流程
跨境提交是可能的,但檢索仍然是關鍵問題。如果目的國家沒有 EUCARIS 檢索點,註冊流程可能仍需要紙質 CoC。
向NAP運營商發送請求,獲取端點,並確認測試路徑。
提供公開證書材料,並簽署和傳輸證書對齊至目標 NAP 的要求。
運行簽名檢查、證書信任鏈檢查、吊銷檢查和 ICM 驗證。在試運行中確認簽署角色和簽名格式。
返回已簽名記錄、驗證結果、證書證據和狀態回調軌跡。爲每個 VIN 歸檔完成證據。
eSign.AI workflow
eSign.AI位於OEM系統、QTSP證書路由和NAP提交準備之間。目標是可預測的批量操作,而不是單獨的XML簽名。
支持推薦的XAdES簽名路徑和XMLDSIG,並捕獲每個已簽名XML文件的證書、時間戳、撤銷和驗證證據。

使用模式檢查、業務字段檢查、按VIN狀態、重試處理和操作團隊的結果清單處理eCoC XML批次。

返回已簽名記錄、驗證結果、證書證據和狀態回調軌跡。爲每個 VIN 歸檔完成證據。

國家準備情況
在過渡期間,目標市場需要規劃數字eCoC的接受以及紙質CoC的備用方案。
| Market group | Examples | What it means | What to confirm |
|---|---|---|---|
| 已準備 NAP 的市場 | 荷蘭 RDW、德國 | 數字 eCoC 接受度和接入點就緒度是更好的起點。 | 確認端點、公開密鑰交換、XAdES 支持、測試流程和生產提交路徑。 |
| 仍在準備中的市場 | 法國、意大利、波蘭 | 可繼續規劃數字 eCoC,但登記可能仍需紙質 CoC。 | 確認目標國是否能通過 EUCARIS 檢索 eCoC 數據,然後再投產。 |
| 就緒情況不明 | 西班牙 | 不要假設數字 eCoC 接受度已覆蓋所有量產車輛。 | 查看目標國指引,並保留紙質 CoC 備選方案。 |
已準備 NAP 的市場
荷蘭 RDW、德國
數字 eCoC 接受度和接入點就緒度是更好的起點。
確認端點、公開密鑰交換、XAdES 支持、測試流程和生產提交路徑。
仍在準備中的市場
法國、意大利、波蘭
可繼續規劃數字 eCoC,但登記可能仍需紙質 CoC。
確認目標國是否能通過 EUCARIS 檢索 eCoC 數據,然後再投產。
就緒情況不明
西班牙
不要假設數字 eCoC 接受度已覆蓋所有量產車輛。
查看目標國指引,並保留紙質 CoC 備選方案。
常見問題解答
電子行爲準則準備審查
將一個車輛生產線、樣本IVI XML、製造商法定名稱、證書狀態、目標成員國以及當前CoC工作流程納入準備對話中。