Digital Product Passport (DPP): Định nghĩa và yêu cầu

DPP trong một đoạn văn

Digital Product Passport (DPP) là một hồ sơ kỹ thuật số có cấu trúc, lưu trữ thông tin về danh tính sản phẩm, thành phần vật liệu, dữ liệu tuân thủ và thông tin phát triển bền vững trong toàn bộ vòng đời sản phẩm — từ khai thác nguyên liệu thô đến tái chế cuối vòng đời. Được quy định bắt buộc bởi Quy định EU 2024/1781 (ESPR), DPP được thực thi thông qua Hệ thống đăng ký trung tâm của EU: sản phẩm không có hộ chiếu hợp lệ không thể được đưa ra thị trường EU.

Tháng 2/2027

Hạn chót đầu tiên — Pin

Tháng 7/2026

Hệ thống DPP EU hoạt động từ

45,7%

CAGR thị trường toàn cầu (2024–2030)

6 tháng 8, 2026

Quy định thi hành có hiệu lực

DPP chứa những gì

DPP liên kết một mã định danh sản phẩm duy nhất (UPI) với thông tin có cấu trúc do nhà sản xuất duy trì. Hệ thống đăng ký của EU chỉ lưu trữ một chỉ mục — bộ dữ liệu hoàn chỉnh nằm trên máy chủ của chính nhà khai thác, có thể truy cập qua HTTPS.

01

URL HTTPS tuân thủ JTC 24, tối đa 50 ký tự, định vị bộ dữ liệu DPP hoàn chỉnh trên máy chủ của nhà sản xuất.

02

Các chất, thành phần và vật liệu sử dụng trong sản xuất — hỗ trợ quyết định tuần hoàn và tái chế.

03

Dấu chân môi trường, thuộc tính có thể sửa chữa và thông tin tuần hoàn cho cơ quan quản lý và người tiêu dùng.

04

Kết quả đánh giá sự phù hợp, tham chiếu đánh dấu CE và các phê duyệt quy định khác.

05

Nhà khai thác hiện tại, chuyển nhượng quyền sở hữu, trạng thái tái sử dụng và dữ liệu xử lý cuối vòng đời.

Khung pháp lý và tiến độ

DPP được thiết lập bởi Quy định Thiết kế sinh thái cho Sản phẩm Bền vững (ESPR), Quy định (EU) 2024/1781. Các quy tắc thực hiện chi tiết được quy định trong Quy định thực hiện (EU) 2026/1778, có hiệu lực từ ngày 6 tháng 8 năm 2026.

Pin trước tiên — Tháng 2 năm 2027

Theo Quy định (EU) 2023/1542, từ ngày 18 tháng 2 năm 2027, tất cả pin xe điện, pin LMT (xe đạp điện, xe scooter, xe máy dưới 25 kg) và pin công nghiệp trên 2 kWh phải mang Digital Battery Passport hợp lệ đã đăng ký trong hệ thống trung tâm của EU. Sản phẩm không có sẽ bị chặn tại hải quan EU.

Mở rộng từ 2028

Dệt may, giày dép, thép và nhôm năm 2028. Điện tử và thiết bị gia dụng năm 2028–2029. Lốp xe, nội thất và đệm năm 2029–2030. Khung DPP cuối cùng sẽ bao gồm gần như tất cả sản phẩm vật lý bán tại EU.

Trạng thái hệ thống đăng ký

Hệ thống DPP EU trực tuyến từ ngày 20 tháng 7 năm 2026 tại registry.product-passport.ec.europa.eu. Đăng ký nhà khai thác và thử nghiệm sandbox hiện đã mở. Các mô-đun đăng ký DPP cho pin đang được kích hoạt — khoảng thời gian từ khi ra mắt đến hạn bắt buộc chính là cửa sổ tích hợp.

Chữ ký điện tử tham gia ở đâu

Hầu hết các hướng dẫn DPP bỏ qua điểm này. Nhưng chữ ký và con dấu điện tử đủ điều kiện là yêu cầu pháp lý được quy định trong quy định.

Kịch bản 1: Đăng ký nhà khai thác (QSeal trên PDF)

Trước khi đăng ký bất kỳ sản phẩm nào, nhà sản xuất phải hoàn tất quy trình 7 bước để trở thành Nhà khai thác Kinh tế Đã xác minh. Bước 4 là then chốt: nhà khai thác phải áp dụng Con dấu Điện tử Đủ điều kiện (QSeal) — từ QTSP trên Danh sách Tin cậy EU — lên một tờ khai PDF đã mang con dấu thể chế của Ủy ban Châu Âu. Kết quả: chính xác hai chữ ký trên một tài liệu. Thông tin chứng chỉ phải khớp với dữ liệu biểu mẫu từng ký tự, nếu không sẽ bị từ chối tự động.

Kịch bản 2: Ký nội dung DPP (XAdES-LTA)

Mỗi hộ chiếu sản phẩm phải được ký bằng chữ ký đủ điều kiện. Ở quy mô sản xuất, điều này có nghĩa là XAdES-LTA hoặc JAdES-LTA — cấp độ lưu trữ dài hạn cao nhất theo eIDAS. ESPR yêu cầu dữ liệu DPP có thể xác minh trong tối đa 10 năm. Chứng chỉ tiêu chuẩn hết hạn trong 2–5 năm; LTA nhúng dấu thời gian lưu trữ để chữ ký vẫn hợp lệ sau khi chứng chỉ hết hạn. Chữ ký cấp độ LTA nhận giả định pháp lý tự động theo Điều 35 và 41 của eIDAS tại tất cả 27 quốc gia thành viên EU.

Hệ thống đăng ký vs kiểm tra hải quan

Hệ thống DPP không xác thực chữ ký lúc nộp — nó kiểm tra cấu trúc, ngữ nghĩa và tính toàn vẹn liên kết. Nhưng cơ quan hải quan và đội giám sát thị trường xác minh chữ ký trong các cuộc kiểm toán. Chữ ký thiếu hoặc không hợp lệ là vi phạm pháp lý, bất kể hệ thống có đánh dấu hay không.

Ai cần DPP — và ý nghĩa đối với nhà xuất khẩu ngoài EU

Nghĩa vụ DPP áp dụng cho tất cả sản phẩm được đưa ra thị trường EU, bất kể nơi sản xuất. Đối với nhà xuất khẩu ngoài EU — nhà sản xuất pin tại Trung Quốc, nhà máy dệt tại Việt Nam, nhà sản xuất điện tử tại Hàn Quốc — tác động là trực tiếp: phải đăng ký làm Nhà khai thác Kinh tế Đã xác minh, obtain QSeal từ QTSP trên Danh sách Tin cậy EU, và hoàn tất quy trình đăng ký giống như nhà khai thác tại EU. Các tổ chức Trung Quốc đăng ký với mã định danh quốc gia có tiền tố "CN". QSeal có thể lấy trực tiếp từ QTSP hoặc qua Cơ quan Đăng ký tại khu vực của nhà khai thác. Đối với nhà sản xuất pin — CATL, BYD, SVOLT, CALB, Gotion và hàng trăm nhà cung cấp cấp hai — hạn tháng 2 năm 2027 là cố định. Cửa sổ tích hợp là ngay bây giờ.

DPP so với các khái niệm liên quan

01

Digital Twin là bản sao ảo theo thời gian thực của tài sản vật lý, dùng cho mô phỏng và giám sát. DPP là hồ sơ tuân thủ ghi nhận dữ liệu quy định — không phải dữ liệu vận hành.

02

Đánh dấu CE là tự khai báo tuân thủ an toàn của nhà sản xuất. DPP bao gồm tính bền vững vòng đời, vật liệu và tuần hoàn — dữ liệu CE có thể xuất hiện trong DPP.

03

Nhãn carbon hiển thị dấu chân carbon cho người tiêu dùng. DPP bao gồm dữ liệu carbon nhưng cũng bao gồm vật liệu, khả năng sửa chữa, quyền sở hữu và xử lý cuối vòng đời.

Câu hỏi thường gặp

18 tháng 2 năm 2027 cho pin xe điện, LMT và pin công nghiệp trên 2 kWh. Dệt may và các danh mục khác theo sau từ 2028. Nghĩa vụ gắn liền với việc đưa sản phẩm ra thị trường EU — không phải xuất xứ EU.

eSign.AI hỗ trợ tuân thủ DPP như thế nào

eSign.AI hoạt động với tư cách Cơ quan Đăng ký cho ANF AC (Tây Ban Nha), một QTSP trên Danh sách Tin cậy EU, cung cấp dịch vụ cấp QSeal cho nhà khai thác tại khu vực Châu Á - Thái Bình Dương. Bộ công cụ tuân thủ DPP bao gồm cấp chứng chỉ QSeal cho đăng ký nhà khai thác, API ký XAdES-LTA và JAdES-LTA cho tệp nội dung DPP (ký hàng loạt lên đến 100 DPP mỗi lần gọi, thông lượng vượt 1.000 thao tác mỗi phút), đóng dấu thời gian đủ điều kiện nhúng trong chữ ký cấp LTA, và ký hàng loạt PKCS#1 trong đó chỉ giá trị hash rời khỏi máy chủ khách. Đối với nhà sản xuất pin nhắm đến hạn 2027, khoảng thời gian từ nay đến khi mô-đun DPP pin được kích hoạt là cửa sổ tối ưu cho thiết lập API và thử nghiệm sandbox.

Qualified Electronic Seal (QSeal)SES, AES và QES: Cấp độ chữ ký PAdES, XAdES và JAdES: Định dạng chữ ký